Nyelv választása
Utoljára frissítve: 2026. 09. 18.
A jelen felhasználási feltételek („feltételek”) a Scanta app, valamint az ahhoz kapcsolódó valamennyi szolgáltatás használatát szabályozzák, amelyeket a Scanta, Inh. Andreas Krause, Zechenstr. 5, 51103 Köln, Németország (a továbbiakban „Scanta” vagy „szolgáltató”) üzemeltet. A „szolgáltatás” együttesen jelöli az okostelefonokra készült Scanta appot, a platformtól függetlenül, valamint a scanta.rondre.com weboldalt. A „felhasználó” minden olyan személyt jelöl, aki a szolgáltatást letölti, telepíti vagy használja. A szolgáltatás letöltésével, telepítésével vagy használatával a felhasználó elfogadja a jelen feltételeket. Aki nem ért egyet velük, tartózkodjon a szolgáltatás használatától.
A jelen fordítás és a német változat közötti eltérés esetén a német változat az irányadó.
1.1 A szolgáltatás használatával a felhasználó megerősíti, hogy legalább 16 éves, és elfogadja a jelen feltételeket.
1.2 A szolgáltató jogosult a jelen feltételek frissítésére, például új funkciók, új platformok vagy megváltozott jogszabályi előírások esetén. A lényeges változásokról a szolgáltatáson belül vagy a weboldalon tájékoztat. A szolgáltatás módosítás utáni további használata az átdolgozott feltételek elfogadásának minősül.
2.1 A Scanta okostelefonokra készült dokumentumolvasó. Az app a kamerával lefényképezi a dokumentumokat, kiegyenesíti azokat, javítja az olvashatóságot, felismeri a bennük lévő szöveget, PDF-ként a készülékre menti az oldalakat, és eszközöket biztosít a szerkesztéshez, az aláíráshoz, a rendszerezéshez és a megosztáshoz.
2.2 A felhasználó dokumentumai, valamint az appban létrehozott minden tartalom, például egy aláírás, a felhasználó készülékén marad, és nem kerül továbbításra a szolgáltatóhoz. A használathoz internetkapcsolat szükséges. Az app indításkor ellenőrzi, hogy a telepített verzió még támogatott-e, és hogy a szolgáltatás elérhető-e, továbbá anonim használati adatokat rögzít. Az erre vonatkozó részleteket az Adatvédelmi tájékoztató tartalmazza.
2.3 A szolgáltatás folyamatosan fejlődik. Funkciók jöhetnek hozzá, módosulhatnak vagy megszűnhetnek. A további használathoz szükség lehet az app újabb verzióra történő frissítésére. A régebbi verziók észszerű határidő után megszüntethetők.
2.4 A Scanta digitalizálási eszköz. Az app nem nyújt jogi, adózási vagy egyéb szakmai tanácsadást, és nem helyettesíti sem a hiteles másolatot, sem a minősített elektronikus aláírást, sem a jogilag megbízható archiválást.
3.1 Minden dokumentum, amelyet a felhasználó a Scantával olvas be, a felhasználó tulajdonában áll, és a készülékén marad. A szolgáltatónak nincs tudomása ezekről a dokumentumokról, nincs hozzájuk hozzáférése és nincs felettük ellenőrzése, és ezekért nem vállal felelősséget.
3.2 A felhasználó kizárólagosan felel az általa beolvasott, szerkesztett és megosztott tartalmakért, valamint azért, hogy erre jogosult. Az app nem használható dokumentumok hamisítására, harmadik felek aláírásának azok hozzájárulása nélküli felhasználására, illetve harmadik felek jogainak megsértésére.
3.3 Az „Aláírás” funkció a felhasználó kézzel írott aláírásának képét illeszti be a dokumentumba. Az, hogy az így aláírt fájl az adott esetben jogilag elegendő-e, a mindenkori felhasználási céltól és jogrendtől függ, és a felhasználó felelőssége.
3.4 A dokumentumok mentéséről a felhasználó maga gondoskodik, például megosztással, exportálással vagy a készülék biztonsági mentésével. Az app törlésekor vagy készülékváltáskor az appban tárolt dokumentumokat a szolgáltató nem viszi át és nem állítja helyre.
4.1 A Scanta használatához sem fiók, sem bejelentkezés nem szükséges. Az első megnyitáskor az app véletlenszerű, anonim készülékazonosítót hoz létre, amely a készüléken tárolódik. Ez az anonim használati statisztikát, valamint az előfizetés hozzárendelését szolgálja, és önmagában nem tartalmaz személyes adatokat. Az app törlésével ez az azonosító is eltávolításra kerül.
4.2 A beállítás során az app megkérdezi a felhasználó nevét, és opcionálisan az e-mail-címét. A nevet a személyes megszólításra használjuk az appban és az e-mailekben. Ha a felhasználó megad egy e-mail-címet, annak megerősítését kérjük tőle. Ezt követően a szolgáltató kérdés esetén jobban tudja őt támogatni, és tájékoztathatja az újdonságokról. Ezen adatok kezelését az Adatvédelmi tájékoztató ismerteti.
4.3 Az app értesítéseit a felhasználó csak akkor kapja meg, ha azokat a készülékén engedélyezte. Ez az engedély a készülék beállításaiban bármikor módosítható.
5.1 A felhasználó vállalja, hogy a szolgáltatást kizárólag jogszerű célokra használja. Tilos különösen:
5.2 A jelen feltételek megsértése esetén a szolgáltató jogosult a felhasználó hozzáférését letiltani vagy megszüntetni.
A Scanta használata aktív előfizetést feltételez. A kínált időtartamokat és a mindenkori árakat a szerződéskötés előtt az appban és a felhasználó platformjának app-áruházában jelenítjük meg. Az ott megjelenített árak az irányadók.
Egyes előfizetésekhez ingyenes próbaidőszak kínálható. Hogy ez fennáll-e és milyen mértékben, a szerződéskötés előtt az appban jelenik meg. A próbaidőszak lejárta után a választott előfizetés automatikusan fizetős előfizetéssé alakul, kivéve, ha azt az app-áruház szabályai szerint időben lemondják. Az app-áruház a próbaidőszakot felhasználói fiókonként egy alkalomra korlátozhatja. Ha azt már igénybe vették, az előfizetés azonnal fizetősként indul.
A számlázás azon app-áruház felhasználói fiókján keresztül történik, amelyből az appot beszerezték. Az előfizetés automatikusan megújul a mindenkori időtartammal, kivéve, ha azt a folyó időszak lejárta előtt időben lemondják. A terhelés időpontja és menete az adott app-áruház szabályaihoz igazodik.
Az előfizetés bármikor lemondható az app-áruházi fiók előfizetési beállításaiban, és a kifizetett időszak végéig aktív marad. A visszatérítésekre az adott app-áruház feltételei vonatkoznak, és azokat annak üzemeltetője kezeli. A már kifizetett időszakot lemondás esetén nem térítjük vissza arányosan, amennyiben ez jogszabályilag megengedett.
Az árváltozásokról előzetesen az app-áruházon keresztül tájékoztatunk, és azok csak a következő számlázási időszakra érvényesek, amennyiben az app-áruház hozzájárulást ír elő.
Az előfizetés az app-áruházi fiókhoz kötött. Új készüléken az appban visszaállítható. A dokumentumok eközben nem kerülnek átvitelre (lásd a 3.4. szakaszt).
Az appot az adott platform app-áruházain keresztül terjesztjük és számlázzuk, jelenleg az Apple App Store-on, a jövőben esetlegesen további áruházakon keresztül. Ezek feltételei kiegészítő jelleggel vonatkoznak az app letöltésére, megvásárlására és használatára (lásd a 14. szakaszt).
Az előfizetés állapotának kezeléséhez a szolgáltató egy szakosodott szolgáltatót vesz igénybe. Az erre vonatkozó részleteket az Adatvédelmi tájékoztató tartalmazza.
A megosztás, a nyomtatás, az e-mail és a fájlhozzáférés az operációs rendszer, illetve az adott harmadik féltől származó app funkciói, és azok feltételei vonatkoznak rájuk.
A szolgáltató törekszik arra, hogy a szolgáltatás tartósan elérhető legyen, a megszakítás nélküli rendelkezésre állást azonban nem tudja garantálni. A karbantartási munkák, az üzemzavarok vagy a támadások átmeneti korlátozásokhoz vezethetnek. Ilyen esetben az app megfelelő tájékoztatást jelenít meg. A szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a szolgáltatást vagy egyes funkcióit bármikor módosítsa, felfüggessze vagy megszüntesse. Ha a szolgáltatás véglegesen megszűnik, a szolgáltató erről az appban vagy a weboldalon tájékoztat. A készüléken tárolt dokumentumokat ez nem érinti.
A szolgáltatást „adott állapotában” és „elérhetőség szerint”, kifejezett vagy hallgatólagos szavatosság nélkül bocsátjuk rendelkezésre, amennyiben ez jogszabályilag megengedett. A szolgáltató nem szavatolja, hogy a szolgáltatás hibamentes vagy megszakítás nélkül elérhető, hogy minden dokumentum felismerése, kiegyenesítése vagy szöveggé alakítása hibátlan, illetve hogy a szövegfelismerés teljes és helyes. A fontos beolvasásokat a további felhasználás előtt érdemes ellenőrizni.
A jogszabályilag megengedett legnagyobb mértékben a szolgáltató nem felel a szolgáltatás használatából vagy a hozzáférés lehetetlenné válásából eredő közvetett, véletlen, különös vagy következményi károkért, valamint a büntető jellegű kártérítésért, ideértve, de nem kizárólag az adatvesztést. A teljes felelősség arra az összegre korlátozódik, amelyet a felhasználó a felelősséget kiváltó eseményt megelőző tizenkét hónapban a szolgáltatásért fizetett.
A jelen feltételek nem zárják ki és nem korlátozzák a szándékosságért, a súlyos gondatlanságért, az élet, a testi épség vagy az egészség megsértéséért, a lényeges szerződéses kötelezettségek megszegéséért fennálló felelősséget, sem az olyan egyéb felelősséget, amely kógens jog szerint nem zárható ki. Az EU-ban élő fogyasztókra a következő irányadó: ezek a korlátozások nem érintik a lakóhely szerinti ország fogyasztóvédelmi jogszabályai alapján fennálló törvényes jogokat.
A szolgáltatás, ideértve annak megjelenését, kódját, arculatát, a kabalafigurát és a szolgáltató által létrehozott tartalmakat, a Scanta tulajdona, és a szellemi tulajdon védelmére vonatkozó jogszabályok védik. A szolgáltató kifejezett írásbeli engedélye nélkül a szolgáltatás nem másolható, nem módosítható és nem terjeszthető, valamint nem hozhatók létre származékos művek. A felhasználó saját dokumentumai természetesen az ő tulajdonában maradnak. Az Apple, az iPhone és az App Store az Apple Inc. védjegyei; az Android és a Google Play a Google LLC védjegyei.
12.1 A felhasználó bármikor befejezheti a szolgáltatás használatát, és lemondhatja az előfizetést az app-áruházi fiókjának előfizetési beállításaiban. Az app törlése eltávolítja az app készüléken tárolt adatait, ideértve a készülékazonosítót, a beállításkor megadott adatokat és a tárolt dokumentumokat.
12.2 A szolgáltató jogosult a szolgáltatást vagy egyes funkcióit bármikor, előzetes értesítéssel vagy anélkül módosítani, felfüggeszteni vagy megszüntetni. Ezenfelül az inaktív anonim statisztikai adatok eltávolíthatók vagy anonimizálhatók.
12.3 A jelen feltételek megsértése esetén a szolgáltató jogosult a felhasználó hozzáférését felmondani vagy letiltani. A felmondással a szolgáltatás használatának joga azonnali hatállyal megszűnik.
A jelen feltételekre a Németországi Szövetségi Köztársaság joga irányadó, a kollíziós szabályok és az ENSZ bécsi vételi egyezménye (CISG) alkalmazásának kizárásával. A jogvitákat a németországi Kölnben illetékes bíróságok előtt rendezzük, amennyiben ez jogszabályilag megengedett.
Az EU-ban élő fogyasztókra a következő irányadó: a lakóhely szerinti ország fogyasztóvédelmi jogszabályai alapján fennálló valamennyi jog érintetlen marad. A jelen feltételek nem érintik a törvényes fogyasztói jogokat.
A szolgáltató nem köteles és nem is áll készen arra, hogy fogyasztói békéltető testület előtti vitarendezési eljárásban részt vegyen (§ 36 VSBG, a német fogyasztói vitarendezési törvény).
Ha a jelen feltételek valamely rendelkezése érvénytelen, az a többi rendelkezés érvényességét nem érinti.
Ha az appot app-áruházon keresztül szerezték be, annak feltételei kiegészítő jelleggel érvényesek. Az Apple App Store esetében a felhasználó különösen az alábbiakat ismeri el:
Ha az appot a jövőben a Google Play áruházon keresztül szerzik be, ennek megfelelően a Google Play felhasználási feltételei érvényesek. Az előfizetéseket ebben az esetben a felhasználó Google-fiókján keresztül számlázzuk és kezeljük.
A jelen felhasználási feltételekkel kapcsolatos kérdések esetén a szolgáltató a következő elérhetőségeken
érhető el.
Scanta
Inh. Andreas Krause
Zechenstr. 5
51103 Köln
Németország
Tel.: +49 (0)221 80090637
E-mail: support@scanta.rondre.com