Valitse kieli
Viimeksi päivitetty: 18.9.2026
Seuraava tietosuojaseloste koskee älypuhelimille tarkoitetun Scanta-apin (”appi”) sekä verkkosivustomme scanta.rondre.com käyttöä (yhdessä ”palvelu”). Siinä kerrotaan, mitä henkilötietoja keräämme, miksi keräämme niitä, miten käytämme ja säilytämme niitä, kenen kanssa jaamme niitä ja mitä oikeuksia käyttäjällä on tietoihinsa. ”Käyttäjä” tarkoittaa jokaista henkilöä, joka käyttää palvelua.
Tätä tietosuojaselostetta koskevissa kysymyksissä rekisterinpitäjä on tavoitettavissa milloin tahansa jaksossa II ilmoitetuilla yhteystiedoilla.
Jos tämän käännöksen ja saksankielisen version välillä on eroja, sovelletaan saksankielistä versiota.
Me, Scanta (Inh. Andreas Krause, Zechenstr. 5, 51103 Köln, Saksa; jäljempänä ”Scanta”, ”me” tai ”meidän”), suhtaudumme henkilötietojen suojaan erittäin vakavasti ja noudatamme voimassa olevia tietosuojalakeja, erityisesti yleistä tietosuoja-asetusta (GDPR).
Scanta on dokumenttiskanneri. Käyttäjä kuvaa dokumentteja älypuhelimensa kameralla, appi suoristaa ne, parantaa luettavuutta, tunnistaa tekstin ja tallentaa kaiken PDF-muodossa. Tämä tapahtuu kokonaan käyttäjän laitteella. Käyttäjätiliä tai rekisteröitymistä ei ole. Appia tarjotaan tilauksena kunkin alustan sovelluskaupan kautta (katso jakso III.4). Näin ollen käsittelemme vain vähäisiä henkilötietoja, kuten jäljempänä kuvataan.
GDPR:n nojalla käyttäjällä on useita oikeuksia henkilötietoihinsa. Näihin kuuluu tietyin edellytyksin oikeus vastustaa yksittäisiä käsittelyn muotoja. Mikäli tällainen vastustamisoikeus on olemassa, se on merkitty tämän tietosuojaselosteen kyseiseen jaksoon.
GDPR:n tarkoittama tietojenkäsittelystä vastaava rekisterinpitäjä on:
Scanta
Inh. Andreas Krause
Zechenstr. 5
51103 Köln
Saksa
Puh: +49 (0)221 80090637
Sähköposti: support@scanta.rondre.com
Tietosuojaa koskevat tiedustelut pyydetään lähettämään otsikolla ”Tietosuoja” edellä mainittuun
osoitteeseen.
Kun käyttäjä vierailee verkkosivustollamme, palvelimemme kerää ja tallentaa automaattisesti tietoja palvelinlokitiedostoihin, jotka käyttäjän selain välittää. Näitä ovat:
Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin, ja ne palvelevat yksinomaan verkkosivustomme toiminnan, turvallisuuden ja vakauden teknistä varmistamista. Lokitietoja säilytetään enintään 7 päivää, minkä jälkeen ne poistetaan tai anonymisoidaan automaattisesti.
Oikeusperusteena on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta. Oikeutettu etumme on verkkosivustomme asianmukainen, vakaa ja turvallinen tarjoaminen. Verkkosivustoamme ylläpidetään Strato AG:n palvelimilla, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Saksa. Strato AG toimii puolestamme henkilötietojen käsittelijänä GDPR:n 28 artiklan mukaisesti. Kaikki palvelimet sijaitsevat Saksassa.
Vastustamisoikeus: Siltä osin kuin käsittely perustuu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan, käyttäjällä on oikeus milloin tahansa vastustaa käsittelyä henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseensa liittyvällä perusteella (GDPR:n 21 artikla).
Käyttäjä voi kirjoittaa meille verkkosivustomme yhteydenottolomakkeella tai apin asetusten kohdasta ”Yhteystiedot”. Käsittelemme tällöin annetut tiedot eli nimen, sähköpostiosoitteen, valitun aiheen ja viestin sisällön yksinomaan yhteydenoton käsittelemiseksi. Apista lähetetyn yhteydenoton yhteydessä välitetään lisäksi jaksossa III.3.3 kuvattu laitetunniste sekä apin kieli, jotta voimme kohdistaa asian oikein ja vastata käyttäjän omalla kielellä.
Viesti välitetään sähköpostitse sähköpostipalvelumme kautta (Strato AG, Saksa) tukipostilaatikkoomme, ja käyttäjä saa vastaanottovahvistuksen ilmoittamaansa sähköpostiosoitteeseen. Viestiä ei tallenneta erilliseen tietokantaan. Se säilyy sähköpostilaatikossamme niin kauan kuin se on tarpeen yhteydenoton käsittelemiseksi, ja poistetaan sen jälkeen, ellei lakisääteisiä säilytysvelvoitteita ole. Sen, että yhteydenotto on lähetetty apista, kirjaamme anonyymina käyttötapahtumana (katso jakso III.3.3) ilman sisältöä.
Verkkosivuston yhteydenottolomake on suojattu roskapostilta itse kehitetyllä tehtävällä. Se toimii kokonaan omilla palvelimillamme, ei aseta evästeitä eikä luovuta tietoja kolmansille osapuolille.
Oikeusperusteena on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutettu etumme yhteydenoton asianmukaiseen käsittelyyn) sekä GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta (käyttäjän suostumus, joka annetaan viestin lähettämisellä). Suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa tulevaisuuteen vaikuttavasti.
Scanta on sovellus, joka toimii käyttäjän laitteella. Skannaus, kuvankäsittely, tekstintunnistus, haku, muokkaus ja dokumenttien tallennus tapahtuvat kokonaan käyttäjän älypuhelimessa. Vain jäljempänä kuvatut, rajatut tiedot päätyvät palvelimillemme. Palvelimiamme ylläpitää Strato AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Saksa, joka toimii henkilötietojen käsittelijänä GDPR:n 28 artiklan mukaisesti. Kaikki palvelimet sijaitsevat Saksassa.
Kameralla otetut valokuvat, niistä luodut PDF-tiedostot, tunnistettu teksti, tagit, suosikit ja allekirjoitukset tallennetaan yksinomaan paikallisesti käyttäjän älypuhelimeen. Niitä ei välitetä palvelimillemme, eivätkä ne ole meidän saatavillamme. Tekstintunnistus toimii käyttöjärjestelmän tekniikalla laitteella. Palvelimelle ei lähetetä kuvia eikä tekstiä. Jos käyttäjä jakaa, tulostaa tai avaa dokumentin toisessa apissa, se tapahtuu käyttöjärjestelmän toimintojen kautta ja on hänen omassa hallinnassaan. Kameraan ja kuvakirjastoon päästään vain käyttäjän antamalla luvalla, ja käyttö palvelee yksinomaan skannausta ja omien kuvien lisäämistä.
Koska tämä käsittely tapahtuu paikallisesti laitteella, se ei ole meidän suorittamaamme henkilötietojen käsittelyä. Huomautus: apin poistamisen myötä myös siihen tallennetut dokumentit poistetaan.
Appia käyttöön otettaessa käyttäjä ilmoittaa nimensä ja voi halutessaan tallentaa sähköpostiosoitteensa. Molemmat tiedot välitetään palvelimellemme yhdessä kohdassa 3.3 kuvatun laitetunnisteen kanssa ja tallennetaan sinne. Nimeä käytetään henkilökohtaiseen puhutteluun apissa ja sähköposteissa. Sähköpostiosoitetta käytämme, jotta voimme vastata yhteydenottoihin ja kertoa Scantan tärkeistä muutoksista. Osoite katsotaan vahvistetuksi vasta, kun käyttäjä on avannut vahvistusviestissämme olevan linkin. Siihen asti säilytämme osoitteen vahvistamattomana. Sähköpostiosoitteen antaminen on vapaaehtoista.
Jos käyttäjä sallii ilmoitukset, appi rekisteröi laitteen alustan tarjoajan ilmoituspalveluun, iOS:ssä Apple Inc:n Apple Push Notification Service -palveluun ja Androidissa Google LLC:n Firebase Cloud Messaging -palveluun, ja välittää meille tällöin syntyneen ilmoitustunnisteen, joka on satunnainen laitetunniste ilman yhteyttä henkilöön, sekä tiedon siitä, onko ilmoitukset sallittu. Käytämme ilmoitustunnistetta yksinomaan Scantaa koskevien ilmoitusten lähettämiseen, esimerkiksi tiedotteisiin uusista ominaisuuksista. Lähetys tapahtuu kunkin alustan tarjoajan palvelinten kautta, jolloin tarjoaja saa ilmoituksen sisällön. Tietosuojatiedot: Apple osoitteessa apple.com/legal/privacy, Google osoitteessa policies.google.com/privacy. Jos käyttäjä peruuttaa luvan laitteensa asetuksissa, ilmoitustunniste poistetaan palvelimeltamme seuraavalla apin käynnistyskerralla. Lisäksi appi voi ajastaa ilmoituksia paikallisesti laitteella, esimerkiksi pyynnön arvioida appi. Siihen ei tarvita palvelinta.
Oikeusperusteena on käyttäjän suostumus (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta), joka annetaan syöttämällä tiedot tai antamalla lupa laitteella ja joka voidaan peruuttaa milloin tahansa. Nimen ja sähköpostiosoitteen poistamista voi pyytää milloin tahansa jakson XI yhteystietojen kautta ilmoittamalla tallennetun sähköpostiosoitteen tai nimen.
Appia ensimmäistä kertaa avattaessa laitteella luodaan satunnainen, anonyymi laitetunniste, joka tallennetaan paikallisesti. Se ei sellaisenaan sisällä henkilötietoja. Jokaisella apin käynnistyskerralla appi välittää tämän tunnisteen palvelimellemme yhdessä alustan, apin version, käyttöjärjestelmän version, laitteen mallinimen (ei sarjanumeroa), apin kielen ja tilauksen tilan kanssa. Lisäksi appi kirjaa anonyymejä käyttötapahtumia, esimerkiksi sen, että appi on avattu, dokumentti tallennettu, käyttöönoton vaihe suoritettu tai tilaus aloitettu, kunkin yhteydessä yksi ei henkilöön liittyvä yksityiskohta, kuten sivumäärä. Dokumenttien sisältöä ei koskaan välitetä.
Käynnistyksen yhteydessä appi tarkistaa lisäksi, tuetaanko asennettua versiota vielä ja ovatko huoltotyöt käynnissä. Tämä tarkistus tapahtuu ilman laitetunnistetta. Scanta tarvitsee tähän tarkistukseen internetyhteyden.
Kaikki apin pyynnöt palvelimillemme on salattu ja suojattu manipulointia vastaan. Käytämme näitä tietoja yksinomaan aktiivisten asennusten laskemiseen, sen ymmärtämiseen, mitä toimintoja käytetään, sekä apin ylläpitämiseen ja parantamiseen. Yhdistämme laitetunnisteen vain tietoihin, jotka käyttäjä itse antaa kohdassa 3.2, emmekä käytä kolmansien osapuolten analytiikka- tai mainospalveluja. Tietueet tallennetaan palvelimillemme Saksaan.
Oikeusperusteena on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta eli oikeutettu etumme apin toimintaan, turvallisuuteen ja parantamiseen. Ilmoitamme tämän keräämisen apin tietosuojatiedoissa kunkin alustan sovelluskaupassa. Tietoja ei käytetä seurantaan muissa apeissa tai verkkosivustoilla.
Vastustamisoikeus: Siltä osin kuin käsittely perustuu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan, käyttäjällä on oikeus milloin tahansa vastustaa käsittelyä henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseensa liittyvällä perusteella (GDPR:n 21 artikla). Apin poistaminen poistaa paikallisen laitetunnisteen ja päättää kaiken muun tiedonsiirron.
Scantaa tarjotaan tilauksena, tietyin tilauskausin ja maksuttomalla kokeilujaksolla. Osto, maksaminen, uusiminen ja irtisanominen tapahtuvat kokonaan kunkin alustan sovelluskaupan kautta: iOS:ssä Apple App Store (Apple Distribution International Ltd., Irlanti, tai Apple Inc., Yhdysvallat), Androidissa Google Play (Google Ireland Ltd., Irlanti, tai Google LLC, Yhdysvallat). Emme saa sovelluskaupan ylläpitäjältä maksutietoja, nimeä emmekä sähköpostiosoitetta.
Tilauksen tilan hallintaan käytämme palvelua RevenueCat (RevenueCat, Inc., San Francisco, Yhdysvallat) henkilötietojen käsittelijänä. Appi välittää RevenueCatille edellä mainitun anonyymin laitetunnisteen, kunkin sovelluskaupan myöntämät ostotositteet (tuote, tilauskausi, tila) sekä tekniset tiedot, kuten apin version ja alustan. RevenueCat päättelee niistä, onko tilaus tai kokeilujakso voimassa, ja ilmoittaa meille tuloksen. Tallennamme tilauksen tilan yhdessä laitetunnisteen kanssa. Sen, onko käyttäjällä oikeus kokeilujaksoon, ratkaisee sovelluskaupan ylläpitäjä omien sääntöjensä mukaan.
Oikeusperusteena on GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (sopimuksen täyttäminen). Siirto RevenueCatille Yhdysvaltoihin tapahtuu EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojakehyksen tai vakiosopimuslausekkeiden perusteella (GDPR:n 46 artikla). RevenueCatin tietosuojaseloste: revenuecat.com/privacy.
Scantassa ei ole käyttäjätilejä eikä kirjautumista. Emme saa dokumentteja, valokuvia emmekä tunnistettuja tekstejä, emme kerää maksutietoja emmekä tarjoa tiedostojen lähetystä tai mainoksia. Emme käytä mainos- tai appien välisiä seurantapalveluja emmekä koskaan myy tai jaa tietoja tietojen välittäjille.
Appia jaellaan kunkin alustan sovelluskaupan kautta, iOS:ssä Apple App Storen ja Androidissa Google Playn kautta. Sovelluskaupan ylläpitäjä voi käsitellä lataamiseen, ostamiseen ja apin käyttöön liittyviä tiettyjä tietoja oman tietosuojakäytäntönsä mukaisesti, johon emme voi vaikuttaa. Applen tietosuojakäytäntö: apple.com/legal/privacy. Googlen tietosuojaseloste: policies.google.com/privacy.
Scanta-appi ei käytä evästeitä. Itsenäisenä sovelluksena se viestii salatusti palvelimiemme kanssa eikä ole riippuvainen evästeistä.
Verkkosivustomme ei käytä evästeitä analytiikka-, markkinointi- tai mainostarkoituksiin. Yhteydenottolomakkeen roskapostisuojaus on omassa ylläpidossamme eikä aseta evästeitä. Palvelinlokitiedostoja voidaan pitää turvallisuus- ja käyttötarkoituksiin jaksossa III.1 kuvatulla tavalla.
Sen lisäksi, että käyttäjällä on oikeus peruuttaa meille antamansa suostumus, hänellä on sovellettavien lakisääteisten edellytysten mukaisesti seuraavat GDPR:n mukaiset oikeudet:
Huomautus: koska apin laitetunniste on anonyymi, dokumentit eivät koskaan päädy meille eikä appi vaadi tiliä, meillä on käytännössä hyvin vähän tietoja, jotka voidaan yhdistää käyttäjään. Oikeuksiensa käyttämiseksi käyttäjä voi olla yhteydessä osoitteeseen support@scanta.rondre.com, mikäli mahdollista ilmoittaen appiin tallennetun sähköpostiosoitteen tai nimen. Vastaamme lakisääteisessä määräajassa, yleensä kuukauden kuluessa.
Kalifornialaiset käyttäjät (CCPA): Emme myy henkilötietoja.
GDPR:n 21 artiklan 1 kohdan edellytysten täyttyessä käyttäjä voi vastustaa GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan perustuvaa käsittelyä henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseensa liittyvällä perusteella. Vastustamisoikeus koskee erityisesti jaksoissa III.1, III.2 ja III.3.3 kuvattua käsittelyä.
Emme myy, vuokraa emmekä kaupallisesti luovuta henkilötietoja kolmansille osapuolille. Luovutamme tietoja vain jäljempänä kuvatussa laajuudessa.
Appiamme jaellaan ja laskutetaan kunkin alustan sovelluskaupan kautta, iOS:ssä Apple App Storen (Apple Inc.) ja Androidissa Google Playn (Google LLC) kautta. Ylläpitäjät käsittelevät osto- ja käyttötietoja sekä ilmoitusten toimittamisen omien tietosuojakäytäntöjensä mukaisesti. Emme voi vaikuttaa tähän käsittelyyn. Applen tietosuojakäytäntö: apple.com/legal/privacy. Googlen tietosuojaseloste: policies.google.com/privacy.
Voimme luovuttaa henkilötietoja, jos laki, tuomioistuimen määräys tai viranomainen sitä edellyttää tai jos se on tarpeen oikeuksiemme taikka käyttäjiemme oikeuksien ja turvallisuuden suojaamiseksi.
Tietoja käsittelee ensisijaisesti Strato AG Saksassa. Siirtoja Yhdysvaltoihin tapahtuu vain RevenueCatin (tilauksen tila) sekä Applen ja Googlen (sovelluskauppajakelu ja ilmoitusten toimittaminen) yhteydessä, kussakin tapauksessa niiden omien tietosuojakäytäntöjen mukaisesti sekä EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojakehyksen tai vakiosopimuslausekkeiden perusteella (GDPR:n 46 artikla).
Toteutamme asianmukaisia teknisiä ja organisatorisia toimenpiteitä suojataksemme henkilötietoja katoamiselta, varkaudelta, luvattomalta pääsyltä, paljastumiselta, muuttamiselta tai tuhoutumiselta. Kaikki tiedonsiirrot apin ja palvelimiemme välillä on salattu ja suojattu manipulointia vastaan. Verkkopalvelintamme ja tietokantaamme ylläpitää Saksassa Strato AG. Dokumentit itsessään eivät poistu käyttäjän laitteelta. Näistä toimenpiteistä huolimatta mikään siirto internetin kautta ei ole 100 prosenttisen turvallinen.
Scantaa ei ole suunnattu alle 16-vuotiaille lapsille. Emme kerää tietoisesti henkilötietoja alle 16-vuotiailta lapsilta. Apin tilasto on anonyymi eikä vaadi tiliä. Jos joku katsoo, että lapsi on välittänyt henkilötietoja palvelun yhteydessä, hän voi ottaa meihin yhteyttä osoitteessa support@scanta.rondre.com.
| Tietoryhmä | Säilytysaika | Oikeusperuste |
|---|---|---|
| Dokumentit, valokuvat, tunnistettu teksti, tagit, allekirjoitukset | Vain paikallisesti käyttäjän laitteella, ei koskaan välitetä meille | Paikallinen, ei meidän suorittamaa käsittelyä |
| Käyttöönotossa annettu nimi ja sähköpostiosoite, laitetunnisteen ja vahvistustilan kanssa | Suostumuksen peruuttamiseen tai käyttäjän pyynnöstä tapahtuvaan poistamiseen asti | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta |
| Ilmoitustunniste ja ilmoituslupa | Laitteella annetun luvan peruuttamiseen asti, poisto seuraavalla apin käynnistyskerralla, tai kunnes alustan tarjoaja julistaa tunnisteen pätemättömäksi | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta |
| Laitetietue: laitetunniste, alusta, versiot, mallinimi, kieli, tilauksen tila, viimeksi nähty | Tallennetaan tuoteanalyysiä varten, poistetaan tai kootaan yhteen heti kun ei enää tarpeen | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta |
| Anonyymit käyttötapahtumat: tapahtumatyyppi, ei henkilöön liittyvä yksityiskohta, aikaleima | Tallennetaan tuoteanalyysiä varten, poistetaan tai kootaan yhteen heti kun ei enää tarpeen | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta |
| Tilaustiedot RevenueCatissa: laitetunniste, ostotositteet, tila | Tilauksen keston ajan ja lakisääteiset säilytysajat | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan b alakohta |
| Yhteydenotot verkkosivustolta ja apista: nimi, sähköpostiosoite, aihe, viesti | Sähköpostilaatikossamme vain niin kauan kuin käsittely edellyttää, sitten poistetaan | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f ja a alakohta |
| Verkkosivuston ja palvelinten käyttölokit | Enintään 7 päivää, sitten poistetaan tai anonymisoidaan | GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohta |
Voimme ajoittain päivittää tätä tietosuojaselostetta ottaaksemme huomioon muutokset käytännöissämme, palvelussa tai sovellettavassa laissa. Muutokset osoitetaan päivittämällä tämän sivun yläreunassa oleva päiväys ”Viimeksi päivitetty”. Olennaisista muutoksista tiedotamme apissa, mikäli se on teknisesti mahdollista. Palvelun käytön jatkaminen muutosten jälkeen katsotaan päivitetyn tietosuojaselosteen hyväksymiseksi.
Tätä tietosuojaselostetta koskevissa kysymyksissä, rekisteröidyn oikeuksien käyttämisessä tai muussa
tietosuoja-asiassa rekisterinpitäjä on tavoitettavissa seuraavilla yhteystiedoilla.
Scanta
Inh. Andreas Krause
Zechenstr. 5
51103 Köln
Saksa
Puh: +49 (0)221 80090637
Sähköposti: support@scanta.rondre.com