Vyber jazyk
Naposledy aktualizováno: 18. 9. 2026
Následující zásady ochrany osobních údajů platí pro užívání aplikace Scanta („aplikace“) pro smartphony a našich webových stránek scanta.rondre.com (společně „služba“). Vysvětlují, které osobní údaje shromažďujeme, proč je shromažďujeme, jak je používáme a ukládáme, s kým je sdílíme a jaká práva uživateli ve vztahu k jeho údajům náleží. „Uživatelem“ se rozumí každá osoba, která službu používá.
V případě dotazů k těmto zásadám ochrany osobních údajů je správce kdykoli k zastižení na kontaktních údajích uvedených v oddíle II.
V případě rozporu mezi tímto překladem a německým zněním je rozhodující německé znění.
My, Scanta (Inh. Andreas Krause, Zechenstr. 5, 51103 Kolín nad Rýnem, Německo; dále jen „Scanta“, „my“, „nás“ nebo „náš“), bereme ochranu osobních údajů velmi vážně a dodržujeme platné předpisy o ochraně osobních údajů, zejména obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR).
Scanta je skener dokumentů. Uživatel fotografuje dokumenty fotoaparátem svého smartphonu, aplikace je narovná, zlepší čitelnost, rozpozná text a všechno uloží jako PDF. Děje se to výhradně v zařízení uživatele. Neexistuje uživatelský účet ani registrace. Aplikace je nabízena jako předplatné přes obchod s aplikacemi příslušné platformy (viz oddíl III.4). Zpracováváme proto jen málo osobních údajů, jak je popsáno dále.
Podle GDPR náleží uživateli ve vztahu k jeho osobním údajům různá práva. Za určitých podmínek k nim patří i právo vznést námitku proti jednotlivým způsobům zpracování údajů. Pokud takové právo na námitku existuje, je označeno v příslušném oddíle těchto zásad ochrany osobních údajů.
Správcem zpracování údajů ve smyslu GDPR je:
Scanta
Inh. Andreas Krause
Zechenstr. 5
51103 Kolín nad Rýnem
Německo
Tel.: +49 (0)221 80090637
E-mail: support@scanta.rondre.com
Dotazy týkající se ochrany osobních údajů je třeba zasílat s předmětem „Ochrana osobních údajů“ na výše
uvedenou adresu.
Při návštěvě našich webových stránek náš webový server automaticky zaznamenává a ukládá do serverových protokolů informace, které předává prohlížeč uživatele. Patří k nim:
Tyto údaje nejsou spojovány s jinými zdroji dat a slouží výhradně k technickému zajištění provozu, bezpečnosti a stability našich webových stránek. Protokoly se uchovávají nejvýše 7 dní a poté se automaticky mažou nebo anonymizují.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Naším oprávněným zájmem je řádné, stabilní a bezpečné poskytování našich webových stránek. Naše webové stránky jsou hostovány na serverech společnosti Strato AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlín, Německo, která pro nás působí jako zpracovatel podle čl. 28 GDPR. Všechny servery se nacházejí v Německu.
Právo vznést námitku: Pokud se zpracování opírá o čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR, má uživatel právo kdykoli vznést námitku z důvodů vyplývajících z jeho konkrétní situace (čl. 21 GDPR).
Uživatel nám může napsat přes kontaktní formulář na našich webových stránkách nebo přes část „Kontakt“ v nastavení aplikace. Zpracováváme přitom předané údaje, tedy jméno, e-mailovou adresu, zvolené téma a obsah zprávy, výhradně k vyřízení dotazu. Při dotazu z aplikace se navíc předává identifikátor zařízení popsaný v oddíle III.3.3 a jazyk aplikace, abychom mohli požadavek přiřadit a odpovědět v jazyce uživatele.
Zpráva se e-mailem přes našeho poskytovatele e-mailu (Strato AG, Německo) předá do naší podpůrné schránky a uživatel obdrží potvrzení o přijetí na uvedenou e-mailovou adresu. Zpráva se neukládá do zvláštní databáze. Zůstává v naší e-mailové schránce tak dlouho, jak je to k vyřízení dotazu nutné, a poté se maže, pokud neexistují zákonné povinnosti uchovávání. Skutečnost, že byl dotaz odeslán z aplikace, evidujeme jako anonymní událost užívání (viz oddíl III.3.3), bez obsahu.
Kontaktní formulář na webových stránkách je před spamem chráněn vlastní vyvinutou úlohou. Běží zcela na našich vlastních serverech, nepoužívá cookies a nepředává žádné údaje třetím stranám.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (náš oprávněný zájem na řádném vyřízení dotazu) a čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR (souhlas uživatele udělený odesláním zprávy). Souhlas lze kdykoli odvolat s účinností do budoucna.
Scanta je aplikace, která pracuje v zařízení uživatele. Skenování, úprava obrazu, rozpoznávání textu, vyhledávání, úpravy a ukládání dokumentů probíhají zcela ve smartphonu uživatele. Na naše servery se dostanou pouze omezené údaje popsané dále. Naše servery provozuje společnost Strato AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlín, Německo, která působí jako zpracovatel podle čl. 28 GDPR. Všechny servery se nacházejí v Německu.
Fotografie pořízené fotoaparátem, z nich vytvořené soubory PDF, rozpoznaný text, štítky, oblíbené položky a podpisy se ukládají výhradně lokálně ve smartphonu uživatele. Nejsou předávány na naše servery a nejsou nám přístupné. Rozpoznávání textu probíhá technikou operačního systému přímo v zařízení. Na server se neposílá žádný obrázek ani text. Pokud uživatel dokument sdílí, vytiskne nebo otevře v jiné aplikaci, děje se to prostřednictvím funkcí operačního systému a je to v jeho rukou. K fotoaparátu a knihovně fotografií se přistupuje jen po povolení uživatelem a slouží to výhradně ke skenování a vkládání vlastních obrázků.
Protože toto zpracování probíhá lokálně v zařízení, nepředstavuje zpracování osobních údajů z naší strany. Upozornění: smazáním aplikace se smažou i dokumenty v ní uložené.
Při nastavení aplikace uživatel uvede své jméno a nepovinně může uložit svou e-mailovou adresu. Oba údaje se spolu s identifikátorem zařízení popsaným v bodě 3.3 předávají na náš server a tam se ukládají. Jméno slouží k osobnímu oslovení v aplikaci a v e-mailech. E-mailovou adresu používáme, abychom mohli odpovídat na dotazy a informovat o důležitých změnách ve Scantě. Za potvrzenou se považuje teprve poté, co uživatel otevře odkaz v našem potvrzovacím e-mailu. Do té doby adresu ukládáme jako nepotvrzenou. Uvedení e-mailové adresy je dobrovolné.
Pokud uživatel povolí oznámení, aplikace zaregistruje zařízení u služby oznámení poskytovatele platformy, u iOS u Apple Push Notification Service společnosti Apple Inc., u Androidu u Firebase Cloud Messaging společnosti Google LLC, a předá nám přitom vytvořený identifikátor pro oznámení, náhodný identifikátor zařízení bez vazby na osobu, spolu s informací, zda jsou oznámení povolena. Identifikátor pro oznámení používáme výhradně k zasílání oznámení ke Scantě, například upozornění na nové funkce. Odeslání probíhá přes servery příslušného poskytovatele platformy, který přitom obdrží obsah oznámení. Informace o ochraně osobních údajů: Apple na apple.com/legal/privacy, Google na policies.google.com/privacy. Pokud uživatel povolení v nastavení svého zařízení odvolá, bude identifikátor pro oznámení při příštím spuštění aplikace na našem serveru smazán. Aplikace může navíc plánovat oznámení lokálně v zařízení, například prosbu o hodnocení aplikace. K tomu není potřeba žádný server.
Právním základem je souhlas uživatele (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), který se uděluje zadáním údajů případně povolením v zařízení a který lze kdykoli odvolat. O smazání jména a e-mailové adresy lze kdykoli požádat na kontaktních údajích v oddíle XI, s uvedením uložené e-mailové adresy nebo jména.
Při prvním otevření aplikace se v zařízení vytvoří náhodný anonymní identifikátor zařízení a uloží se lokálně. Sám o sobě neobsahuje žádné osobní informace. Při každém spuštění aplikace předává aplikace tento identifikátor spolu s platformou, verzí aplikace, verzí operačního systému, označením modelu zařízení (nikoli sériovým číslem), jazykem aplikace a stavem předplatného na náš server. Aplikace navíc eviduje anonymní události užívání, například že byla aplikace otevřena, dokument uložen, dokončen krok nastavení nebo zahájeno předplatné, pokaždé s detailem bez vazby na osobu, jako je počet stránek. Obsah dokumentů se nikdy nepředává.
Při spuštění aplikace kromě toho ověří, zda je nainstalovaná verze ještě podporována a zda právě neprobíhá údržba. Tato kontrola probíhá bez identifikátoru zařízení. Scanta k této kontrole potřebuje připojení k internetu.
Všechny dotazy aplikace na naše servery jsou šifrované a zabezpečené proti manipulaci. Tyto údaje používáme výhradně k tomu, abychom spočítali aktivní instalace, pochopili, které funkce se používají, a aplikaci provozovali a zlepšovali. Identifikátor zařízení spojujeme pouze s údaji, které uživatel sám uvede podle bodu 3.2, a nepoužíváme žádné analytické ani reklamní služby třetích stran. Záznamy se ukládají na našich serverech v Německu.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR, náš oprávněný zájem na provozu, bezpečnosti a zlepšování aplikace. Toto shromažďování uvádíme v údajích o ochraně osobních údajů aplikace v příslušném obchodě s aplikacemi. Údaje se nepoužívají ke sledování napříč jinými aplikacemi nebo webovými stránkami.
Právo vznést námitku: Pokud se zpracování opírá o čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR, má uživatel právo kdykoli vznést námitku z důvodů vyplývajících z jeho konkrétní situace (čl. 21 GDPR). Smazání aplikace odstraní lokální identifikátor zařízení a ukončí jakékoli další předávání.
Scanta je nabízena jako předplatné, u některých období s bezplatnou zkušební dobou. Nákup, platba, prodloužení a zrušení probíhají zcela přes obchod s aplikacemi příslušné platformy: u iOS přes Apple App Store (Apple Distribution International Ltd., Irsko, případně Apple Inc., USA), u Androidu přes Google Play (Google Ireland Ltd., Irsko, případně Google LLC, USA). Od provozovatele obchodu s aplikacemi přitom nedostáváme žádné platební údaje, žádné jméno a žádnou e-mailovou adresu.
Ke správě stavu předplatného využíváme jako zpracovatele službu RevenueCat (RevenueCat, Inc., San Francisco, USA). Aplikace předává službě RevenueCat výše uvedený anonymní identifikátor zařízení, doklady o nákupu vystavené příslušným obchodem s aplikacemi (produkt, období, stav) a technické údaje, jako je verze aplikace a platforma. RevenueCat z nich vyhodnotí, zda je předplatné nebo zkušební doba aktivní, a tento výsledek nám sdělí. Stav předplatného ukládáme spolu s identifikátorem zařízení. O tom, zda uživateli zkušební doba náleží, rozhoduje provozovatel obchodu s aplikacemi podle svých pravidel.
Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR (plnění smlouvy). Předání službě RevenueCat do USA probíhá na základě rámce EU-US Data Privacy Framework, případně standardních smluvních doložek (čl. 46 GDPR). Zásady ochrany osobních údajů RevenueCat: revenuecat.com/privacy.
Scanta nemá uživatelské účty ani přihlášení. Nedostáváme dokumenty, fotografie ani rozpoznané texty, neshromažďujeme platební údaje, nenabízíme nahrávání souborů ani reklamu. Nepoužíváme reklamní služby ani služby pro sledování napříč aplikacemi a údaje nikdy neprodáváme ani nesdílíme s obchodníky s daty.
Aplikace je distribuována přes obchod s aplikacemi příslušné platformy, u iOS přes Apple App Store, u Androidu přes Google Play. Provozovatel obchodu s aplikacemi může v souvislosti se stažením, nákupem a užíváním aplikace zpracovávat určité údaje podle vlastních zásad ochrany osobních údajů, na které nemáme žádný vliv. Zásady ochrany osobních údajů Apple: apple.com/legal/privacy. Zásady ochrany osobních údajů Google: policies.google.com/privacy.
Aplikace Scanta nepoužívá cookies. Jako samostatná aplikace komunikuje s našimi servery šifrovaně a na cookies není odkázána.
Naše webové stránky nepoužívají cookies k analytickým, marketingovým ani reklamním účelům. Ochrana kontaktního formuláře před spamem je provozována vlastními silami a nepoužívá cookies. Serverové protokoly mohou být vedeny pro bezpečnostní a provozní účely, jak je popsáno v oddíle III.1.
Vedle práva odvolat nám udělený souhlas náleží uživateli, s výhradou platných zákonných podmínek, následující práva podle GDPR:
Upozornění: protože je identifikátor zařízení aplikace anonymní, dokumenty se k nám nikdy nedostanou a aplikace nevyžaduje účet, uchováváme v praxi jen velmi málo údajů, které lze spojit s uživatelem. K uplatnění svých práv se uživatel může obrátit na support@scanta.rondre.com, pokud možno s uvedením e-mailové adresy nebo jména uložených v aplikaci. Odpovídáme v zákonné lhůtě, zpravidla do jednoho měsíce.
Uživatelé z Kalifornie (CCPA): Osobní údaje neprodáváme.
Za podmínek čl. 21 odst. 1 GDPR může uživatel vznést námitku proti zpracování údajů opírajícímu se o čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR z důvodů vyplývajících z jeho konkrétní situace. Právo vznést námitku platí zejména pro zpracování popsané v oddílech III.1, III.2 a III.3.3.
Osobní údaje neprodáváme, nepronajímáme ani s nimi neobchodujeme vůči třetím stranám. Údaje předáváme pouze v rozsahu popsaném dále.
Naše aplikace je distribuována a vyúčtována přes obchod s aplikacemi příslušné platformy, u iOS přes Apple App Store (Apple Inc.), u Androidu přes Google Play (Google LLC). Provozovatelé zpracovávají údaje o nákupu a užívání i doručování oznámení podle vlastních zásad ochrany osobních údajů. Na toto zpracování nemáme žádný vliv. Zásady ochrany osobních údajů Apple: apple.com/legal/privacy. Zásady ochrany osobních údajů Google: policies.google.com/privacy.
Osobní údaje můžeme zpřístupnit, pokud to ukládá zákon, soudní rozhodnutí nebo orgán veřejné moci, nebo pokud je to nezbytné k ochraně našich práv nebo práv a bezpečnosti našich uživatelů.
Údaje zpracovává přednostně společnost Strato AG v Německu. Předávání do USA probíhá pouze v souvislosti se službou RevenueCat (stav předplatného) a se společnostmi Apple a Google (distribuce přes obchody s aplikacemi a doručování oznámení), vždy podle jejich vlastních zásad ochrany osobních údajů a na základě rámce EU-US Data Privacy Framework nebo standardních smluvních doložek (čl. 46 GDPR).
Přijímáme přiměřená technická a organizační opatření, abychom osobní údaje chránili před ztrátou, krádeží, neoprávněným přístupem, zveřejněním, změnou nebo zničením. Veškeré přenosy údajů mezi aplikací a našimi servery jsou šifrované a zabezpečené proti manipulaci. Náš webový server a databázi provozuje v Německu společnost Strato AG. Samotné dokumenty zařízení uživatele neopouštějí. Přes tato opatření není žádný přenos přes internet stoprocentně bezpečný.
Scanta není určena dětem mladším 16 let. Vědomě neshromažďujeme osobní údaje dětí mladších 16 let. Statistika aplikace je anonymní a nevyžaduje účet. Kdo se domnívá, že dítě v souvislosti se službou předalo osobní údaje, může se na nás obrátit na support@scanta.rondre.com.
| Kategorie údajů | Doba uchovávání | Právní základ |
|---|---|---|
| Dokumenty, fotografie, rozpoznaný text, štítky, podpisy | Pouze lokálně v zařízení uživatele, nikdy nám nejsou předány | Lokálně, žádné zpracování z naší strany |
| Jméno a e-mailová adresa z nastavení, s identifikátorem zařízení a stavem potvrzení | Do odvolání, případně do výmazu na žádost uživatele | Čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR |
| Identifikátor pro oznámení a povolení oznámení | Do odvolání povolení v zařízení, výmaz při příštím spuštění aplikace, nebo dokud poskytovatel platformy identifikátor neprohlásí za neplatný | Čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR |
| Záznam o zařízení: identifikátor zařízení, platforma, verze, označení modelu, jazyk, stav předplatného, naposledy viděno | Uchováváno k analýze produktu, smazáno nebo agregováno, jakmile již není potřeba | Čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR |
| Anonymní události užívání: typ události, detail bez vazby na osobu, časové razítko | Uchováváno k analýze produktu, smazáno nebo agregováno, jakmile již není potřeba | Čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR |
| Údaje o předplatném u RevenueCat: identifikátor zařízení, doklady o nákupu, stav | Po dobu trvání předplatného a po zákonné lhůty uchovávání | Čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR |
| Kontaktní dotazy z webových stránek a aplikace: jméno, e-mailová adresa, téma, zpráva | V naší e-mailové schránce jen tak dlouho, jak je to k vyřízení nutné, poté smazáno | Čl. 6 odst. 1 písm. f a písm. a GDPR |
| Protokoly přístupů k webovým stránkám a serverům | Nejvýše 7 dní, poté smazáno nebo anonymizováno | Čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR |
Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme čas od času aktualizovat, abychom zohlednili změny našich postupů, služby nebo platného práva. Změny se projeví aktualizací data „Naposledy aktualizováno“ v horní části této stránky. O podstatných změnách informujeme, pokud je to technicky možné, v aplikaci. Další užívání služby po změnách se považuje za souhlas s aktualizovanými zásadami ochrany osobních údajů.
V případě dotazů k těmto zásadám ochrany osobních údajů, k uplatnění práv subjektu údajů nebo k jinému
požadavku v oblasti ochrany osobních údajů je správce k zastižení na následujících kontaktních
údajích.
Scanta
Inh. Andreas Krause
Zechenstr. 5
51103 Kolín nad Rýnem
Německo
Tel.: +49 (0)221 80090637
E-mail: support@scanta.rondre.com